Juuni Taisen Capítulo 2: “La segunda batalla”

Traducido por: Byron Belmont Nombre real: Michio TSUKUI Fecha de nacimiento: 5 de mayo Altura: 177 cm Peso: 52 kg Michio no confia en la pelea con armas, en su lugar él prefiere morder a sus oponentes. Sus feroses dientes, capaces de pulverizar cualquier cosa, fueron llamados "Colmillos del Perro Loco", los cuales son muy … Sigue leyendo Juuni Taisen Capítulo 2: “La segunda batalla”

Anuncios

Grimgar Vol 7, Capítulo 2: “Por favor”

Parecía muy probable que su asaltante desconocido hubiera escalado el acantilado para atacar a Yume. Haruhiro y el equipo se mantuvieron a una distancia cautelosa del acantilado mientras avanzaban hacia adelante. Supieron que por el hecho de que la magia de luz había funcionado, el poder del dios de la luz, Lumiaris, se extendía en este mundo. Sin embargo, … Sigue leyendo Grimgar Vol 7, Capítulo 2: “Por favor”

Grimgar Vol 7, Capítulo 1: “La Borrosa Cresta”

  Los Gremlins cantaban a su alrededor. "Nafushuperah, toburoh, furagurashurah, purapurapuryoh". "Anabushoh, fakanakanah, barauarafurenyoh, kurakoshoh". "Kachabyuryohoh, kyabashah, chapah, ryubaryaburyah, hokoshoh". La luz azul se filtraba desde un agujero hacia otro y otro. ¿Cuántos gremlins vivían aquí, en estas habitaciones? ¿Cientos? ¿Miles? ¿Decenas de miles, tal vez? Estas criaturas que parecían murciélagos combinadas con goblin's eran fundamentalmente inofensivas. Sin embargo, incluso sabiendo eso, daban un poco de miedo. Si algo salía mal y atacaban, el equipo no tendría ninguna … Sigue leyendo Grimgar Vol 7, Capítulo 1: “La Borrosa Cresta”

Juuni Taisen Vol 1, Capítulo 1: La Primera Batalla.

  Nombre real: Toshiko INŌ Fecha de Nacimiento: 4 de abril Altura: 176 cm Peso: 60 kg Toshiko es la heredera de una distinguida familia con una historia que se remonta a más de tres siglos atrás. Creció atrapada entre su padre, cuyo estilo de crianza era tan severo que algunos lo llamarían abusivo, y su madre, que llevó la palabra cariño a nuevos … Sigue leyendo Juuni Taisen Vol 1, Capítulo 1: La Primera Batalla.

Juuni Taisen Vol 1, Capítulo 1: La primera batalla. Parte 3-3

Parte 3   Cuando Jabalí aterrizó en el piso inferior en medio de la cascada de escombros, los otros guerreros ya se habían dispersado. Solo que ella había elegido aterrizar con la mayor elegancia posible; el resto parecían haber priorizado utilizar el caos para escapar de la escena sin ser detectados.  Qué inteligente de su parte, pensó Jabalí.  Mientras que hubiera un … Sigue leyendo Juuni Taisen Vol 1, Capítulo 1: La primera batalla. Parte 3-3

Juuni Taisen, Vol 1, Capítulo 1: La Primera Batalla, Parte 2-3

Parte 2 Con una reverencia aduladora y a la vez arrogante, el juez de la Guerra del Zodiaco dijo: “Todos ustedes son guerreros de clase mundial, tenaces y resistentes. Espero que encuentren la victoria que buscan." Y luego se fue, como si nunca hubiera estado allí.  Entonces, justo cuando Jabalí comenzó a considerar cómo podría aprovechar mejor la ventaja, otro … Sigue leyendo Juuni Taisen, Vol 1, Capítulo 1: La Primera Batalla, Parte 2-3

KWTNHK Capítulo 1: “La temporada de las flores de cerezo y la temperatura del linóleo”. Parte 2-6

Parte 2   Y así, este domingo, me vi obligado a visitar a una chica que no conocía.  El hospital en el que se alojaba Watarase Mamizu estaba en la última estación de trenes. Después de ser sacudido durante unos treinta minutos dentro del tren que viajaba en la dirección contraria al que usualmente me llevaba a la escuela, finalmente logre llegar a … Sigue leyendo KWTNHK Capítulo 1: “La temporada de las flores de cerezo y la temperatura del linóleo”. Parte 2-6

KWTNHK, Capítulo 1: “La temporada de las flores de cerezo y la temperatura del linóleo”. parte 1-6

Parte 1:   Había flores de cerezo floreciendo a ambos lados de la calle de la colina. Cuando terminé de escalarla, apareció un nuevo hospital. Era un edificio nuevo y relativamente limpio, y de alguna manera no parecía que hubieran personas allí. A pesar de ser un hospital, tenía aire de ser un edificio de oficinas. Eso me hizo sentir un poco más a gusto. … Sigue leyendo KWTNHK, Capítulo 1: “La temporada de las flores de cerezo y la temperatura del linóleo”. parte 1-6

Juuni Taisen Capítulo 1; La primera batalla. Parte 1/3

 Nombre real: Toshiko INŌ Fecha de Nacimiento: 4 de abril Altura: 176 cm Peso: 60 kg Toshiko es la heredera de una distinguida familia con una historia que se remonta a más de tres siglos atrás. Creció atrapada entre su padre, cuyo estilo de crianza era tan severo que algunos lo llamarían abusivo, y su madre, que llevó la palabra cariño a nuevos extremos. … Sigue leyendo Juuni Taisen Capítulo 1; La primera batalla. Parte 1/3