Adachi to shimamura Vol 1, Capitulo 5: Día festivo de las chicas de secundaria

"Karaoke, comer afuera, o ir al río. ¿Cuál prefieres?" Era la primera vez que Shimamura me llamaba, y había empezado la llamada con una pregunta. Volví a casa desde la escuela, acabé de trabajar, y justo cuando me metí en la cama, mi teléfono sonó. Lo levanté y quién me había estado llamando sino Shimamura. … Sigue leyendo Adachi to shimamura Vol 1, Capitulo 5: Día festivo de las chicas de secundaria

Adachi to Shimamura Vol 1, Capitulo 4: Triángulo de Isósceles

Nunca antes hubo alguien que huyera de mí de una manera tan ostentosa. Incluso ahora que Adachi se había ido, el televisor seguía encendido, y yo continuaba enfrentándome a él. Entre mis piernas, donde ella se había sentado, había una ligera depresión en el futón. Pensando en la cara de Adachi, más roja que un … Sigue leyendo Adachi to Shimamura Vol 1, Capitulo 4: Triángulo de Isósceles

Youjo senki Vol 5, Capitulo 0: “Una carta a casa”

Queridas Madre y Abuela, ¿Cómo se encuentran? Espero que ambas estén bien. El verano ha terminado, así que ya debe ser casi la época en que empieza a soplar el viento frío del otoño. Por favor, tengan cuidado de no resfriarse. Yo lo estoy haciendo bien. Pero por favor, perdónenme por no poder escribir ningún … Sigue leyendo Youjo senki Vol 5, Capitulo 0: “Una carta a casa”

Youjo Senki Vol 4, Capitulo 6: “Operación Aldaba”

25 DE JUNIO, AÑO UNIFICADO DE 1926, CENTRO DE RECUPERACIÓN DEL ESTADO MAYOR EN LAS AFUERAS DE LA CAPITAL IMPERIAL. En una instalación militar bajo la jurisdicción del Estado Mayor en las afueras de la capital imperial... Aquí, en este tranquilo y pacífico rincón del mundo, la Teniente Coronel Tanya von Degurechaff se dedica al … Sigue leyendo Youjo Senki Vol 4, Capitulo 6: “Operación Aldaba”

Youjo senki Vol 4, Capitulo 5: “La batalla del Pájaro Dodo”

28 DE ABRIL, AÑO UNIFICADO DE 1926, SOBRE EL ESTRECHO[1] Nublado con posibilidad de magos. Las unidades de magos del Ejército Imperial que despegaban de una base en la antigua República, ahora bajo gobierno militar, y que volaban desde allí hasta Londinium para hacer turismo, fueron utilizadas para precipitarse bajo la lluvia mezclada con plasma. … Sigue leyendo Youjo senki Vol 4, Capitulo 5: “La batalla del Pájaro Dodo”

Adachi to shimamura Vol 1, Capitulo 2: “Futura pesca”

"Oh, un clásico de Shimamura. Eres como una mujer de la Nación Shimamura". "Suena como un buen lugar. ¿Dónde puedo encontrarlo?" Agarré las puntas de mi culotte y las miré fijamente. ¿De verdad mi ropa se parecía tanto a algo que se compraba en Shimamura? Honestamente, ni siquiera compraba ropa allí a menudo. Y, sin … Sigue leyendo Adachi to shimamura Vol 1, Capitulo 2: “Futura pesca”

Adachi to shimamura Vol 1, Cap 1: “Uniforme de ping-pong”

Aquellas palabras que Adachi pronunció mientras se saltaba las clases conmigo, "vamos a jugar al ping-pong", se convertirían eventualmente en una manía por el tenis de mesa a pequeña escala entre nosotras dos. En el segundo piso del gimnasio se había guardado una mesa y todo el equipo necesario -que rara vez se usaba en … Sigue leyendo Adachi to shimamura Vol 1, Cap 1: “Uniforme de ping-pong”